Indian Red

from In Love With A Heartbeat by Djembo Djé Djé

	/

Streaming + Download

Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

Purchasable with gift card

name your price
Buy the Full Digital Album

about

Vídeo en directo: vimeo.com/119844720

La música, cantos de llamada y respuesta con panderetas y otros instrumentos de percusión de mano, juega un papel central en el espectáculo de los Mardi Gras Indians.

Indian Red se canta tradicionalmente al principio y al final de las reuniones de los Indios del carnaval de Nueva Orleans. Se trata de un canto tradicional que puede haber sido grabado por primera vez por Sugar Boy Crawford en la década de 1950. Desde entonces se ha registrado en muchas ocasiones por, entre otros, Dr. John o los Wild Tchoupitoulas.

lyrics

Madi cu defio, en dans dey, end dans day[1]
Madi cu defio, en dans dey, end dans day

We are the Indians, Indians, Indians of the nation
The wild, wild creation
We won't bow down
Down on the ground
Oh how I love to hear him call Indian Red

I've got a Big Chief, Big Chief, Big Chief of the Nation
The wild, wild creation
He won't bow down
Down on the ground
Oh how I love to hear him call Indian Red

[1]Madi cu defio, en dans dey, end dans day
Es una deformación de una frase de una vieja canción criolla "M'alle couri dans deser" y quiere decir “Voy hacia lo salvaje”.

credits

from In Love With A Heartbeat, released May 7, 2015

license

some rights reserved

about

Djembo Djé Djé Madrid, Spain

Djembo Djé Djé somos un improbable grupo formado por "tubabs", blancos en la lengua wólof senegalesa. Bailamos y cantamos con el público al son de los yembés con nuestra percusión tradicional mandinka llena de arreglos flamencos, cubanos y afrobrasileños. Pero, sobre todo, transmitimos mucho buen rollo y ganas de pasarlo bien. ... more